하와이호텔예약전문"Best Hawaii Hotel Rates"!
하와이 호텔예약 전문회사"Best Hawaii Hotel Rates"는 창업35년의 하와이 현지에 지점을가지고 운영하고있는 회사로 안심할 수 있는 정보로 고객의 하와이 호텔예약을 지원합니다.
개인정보 취급방침
PRIVACY POLICY
Your privacy is very important to Best Hawaii Hotel Rates. (“we,” “us” or “our”). In order to better protect your privacy, this Privacy Policy describes how we collect, use, disclose and protect the personal information of the users of this website (“you” or “your”).
As used in this Privacy Policy, “personal information” means any information, in any form, about an identified individual, or an individual whose identity may be inferred from the information. Personal information includes, without limitation, your name, mailing and billing addresses, telephone numbers, e-mail addresses, credit card information, date of birth, gender, and other information necessary or reasonably required to provide travel or other services, including the identity of travel companions, emergency contacts, and dietary or medical needs.
What Personal Information We Collect
We collect personal information about you as is necessary or reasonably required to provide the travel products and services that are available from this website. We collect such personal information from the following sources:
- from you when you voluntarily provide us with such information;
- from your browser when you visit this website and your browser interacts with us;
- from your transactions with our affiliates and other third parties; and
- from other sources in connection with providing your traveling needs and services.
In addition to collecting your personal information, when you use our website, we may collect tracking information such as your browser type, the type of operating system you use, the name of your Internet service provider, and pages visited on our site. We obtain such information by using technologies, including cookies and web beacons to increase the functionality and user-friendliness of our website and to better tailor our website, products and services to your needs. We also use this information to verify that you meet the criteria required to process their requests and for reporting onsite activity in the aggregate. For example, we may want to know how long the average user spends on our website or which pages or features get the most attention.
We may use cookies, invisible pixels, and web beacons to obtain information about you while visiting this website. A cookie is a very small text file that is sent to your browser from a web server and stored on your computer's hard drive. It assigns the computer with a unique identifier, which in turn, becomes your identification card whenever you return to this website.
Cookies are designed to save you time because they help us to provide you with a customized experience without you having to remind us of your preferences each time you return to our web pages. Cookies can also help us provide you with a personalized on-line experience in the following ways:
- they remember your user name and password for future visits so log-in is easier and faster
- they ensure you are provided with the appropriate frames and content
- they ensure you obtain all requested information
- they help us deliver communications that are relevant and responsive to your interests and location
might affect your ability to perform certain transactions on our web sites and our ability to recognize your browser from one visit to the next.
We also use invisible pixels, sometimes called web beacons, to count how many people visit certain web pages. Information collected from invisible pixels is used and reported in the aggregate and does not contain personally identifiable information. We may use this information to improve marketing programs and content.
Consent
By submitting any personal information to us and/or by otherwise using this website in any way, you acknowledge and agree that we may collect, use and disclose your personal information in accordance with this Privacy Policy and as may be otherwise permitted or required by law.
If you do not agree to this Privacy Policy, as may be amended or modified from time to time, please immediately stop your use of this website.How We Use the Personal Information We Collect
We use the personal information we collect to process your purchase, booking or reservation, to notify you of your booked travel itineraries, contact you if problems arise (for example, and, if selected by you to receive them, communication from third parties about the products and services advertised and/or sold through this website, as well as other special deals, promotions, offers, contests, sweepstakes and other opportunities from us and our affiliates, vendors, suppliers and advertisers. We also use the personal information to customize the content you see, conduct research, to improve our services, and for such other purposes in furtherance of the other provisions of this Privacy Policy.
To Whom We Disclose Your Personal Information
From time to time, we may disclose your personal information as follows:
- To those travel service providers with which you make arrangements through our website, such as, without limitation, car rental companies, hotels, ground transportation and activity providers, and travel agents. We provide them with your personal information as may be necessary or reasonably required to make and complete the purchase, booking, or reservation.
- To other third parties that perform services on our behalf, such as, by way of example only, to provide customer service, deliver tickets, ship items, process credit cards, for research, marketing, data processing, to measure the use of our website, to facilitate usage by a visitor to this website, or to offer credit card services or evaluate your creditworthiness, and fraud prevention. These third parties have access to your personal information which is necessary or reasonably required by them to perform their functions.
- To other third parties with whom we may collaborate to offer you additional products or services, for example, without limitation, through sweepstakes, contests and promotions. If you choose to access these additional products or services, we may share your personal information with those third parties. Please note that we do not control the privacy practices of those third parties and encourage you to evaluate their practices before deciding to provide your personal information.
- To comply with subpoenas, court orders, or other legal requirements; to establish or exercise our legal rights; to defend against legal claims; or as otherwise required by law. In such cases we reserve the right to raise or waive any legal objection or right available to us.
- To investigate, prevent, or take action regarding illegal or suspected illegal activities; to protect and defend our rights, property, or safety of our customers, or others; and in connection with other agreements or policies concerning your use of this website.
- To effect a corporate transaction, in connection with the sale, merger, spin-off, or other corporate reorganization of our company; or where the information is provided to the new controlling entity in regular course of business.
- To our insurers and to regulatory agencies.
- Where the information is public.
We also may share aggregate or anonymous information with third parties, including advertisers and investors. For example, we may tell our advertisers the number of visitors this website receives or what are the most popular travel products, services and/or destinations.
How to Access, Change or Delete Your Personal Information
If you wish to change or delete your personal information, you may do so by following the instructions provided on this website for managing your account, or by contacting us at the addresses or telephone numbers provided at the end of this Privacy Policy.
Opt-Out
In connection with your use of this website, you will be given the ability to receive communication about the products and services advertised and/or sold through this website, as well as other special deals, promotions, offers, contests, sweepstakes and other opportunities from us and our affiliates, vendors, suppliers and advertisers. If at any time you wish to opt-out from receiving such communication in the future, you may do so by following the instructions provided in the communication for unsubscribing to such communication, or you may contact us at the addresses and telephone numbers provided at the end of this Privacy Policy.
How We Protect Your Information
We have implemented security measures we consider reasonable and appropriate to protect against the loss, misuse and alteration of the information under our control. However, please be advised that while we strive to protect your personal information and privacy, we cannot guarantee or warrant the security of any information you disclose or transmit to us online and are not responsible for the theft, destruction, or inadvertent disclosure of your personal information. In the unfortunate event that your personal information (as the term or similar terms are defined by any applicable law requiring notice upon a security breach) is compromised, we may notify you by e-mail (at our sole and absolute discretion) to the last e-mail address you have provided us in the most expedient time reasonable under the circumstances; provided, however, delays in notification may occur while we take necessary measures to determine the scope of the breach and restore reasonable integrity to the system as well as for the legitimate needs of law enforcement if notification would impede a criminal investigation. From time to time we evaluate new technology for protecting information, and when appropriate, we upgrade our information security systems.
Children's Privacy
This website is not intended for use by children. We do not knowingly solicit data online from, or market online to, children under the age of 13. If we obtain personally identifiable information in error on a child under the age of 13 is collected, we will delete that information from our systems.
Links
This website may contain links to other websites. Such other websites are not subject to this Privacy Policy. We encourage you to carefully examine any privacy policy posted on those other websites to understand their procedures for collecting, using, and disclosing personal information.
Amendments/Modifications to this Privacy Policy
We reserve the right to amend or modify this Privacy Policy, in whole or in part, from time to time. We will post an appropriate notice of such amendment or modification to this Privacy Policy on this website. If any such amendment or modification is unacceptable to you, you may contact us (as described below) and request that we remove your personal information from our records.
Security Method
We utilize Secure Sockets Layer (SSL), which encrpyts the information you input during the transmission with our website. SSL protects the security of your information. Please take precautions to prevent unauthorized use of your password and to your computer. Be sure to always sign off after using a shared computer.
Contact Us
E-mail:
This Privacy Policy is effective as of [Feb/22/2008].
개인정보 취급방침
<Best Hawaii Hotel Rates(이하 귀사)>는 고객의 개인정보를 귀중하게 다루고 있으며 그 보호를 위해 , 이 개인 정보 취급방침으로 본 웹사이트 이용자(이하 고객)의 개인정보가 어떻게 수집되었으며 사용, 공개, 보호되고 있는지를 설명합니다. 이 개인정보 취급방침에서 언급되는“개인정보”라는건 특정개인 또는 그 동일한것이 정보로부터 추론될지도 모르는 개인에 관한 , 다양한 형태에 놓여진 정보를 의미합니다. 개인정보에는 제한이 없으며 성함 , 주소 또는 청구서의주소 , 전화 번호 , 이메일 주소 , 신용카드 정보 , 생년월일 , 성별 , 여행이나 그밖의 서비스를 제공하는데 필요한 , 또는 필요하다고 판단되는 ,여행 동행자의것까지 포함한 정보 , 긴급연락처 , 식이요법이나 의학적으로 필요한것에 관한 정보가 포함되어 있습니다.
귀사가 수집하는 개인 정보란 무엇인가
귀사는 이 웹사이트로부터 이용할수있는 여행상품 서비스를 제공하기 위해 필요한 , 또 필요하다고 판단되는 고객에 관한 개인정보를 수집하고 있습니다. 그 수집은 이하의 소스로부터 하게됩니다.
- 고객이 자발적으로 제공해 준 정보
- 고객이 이 웹사이트를 방문했을때의 브라우저 , 또는 귀사와 연결되고 있을때의 브라우저
- 귀사의 관련단체 및 제3자와 고객과의 거래
- 고객의 여행상품이나 서비스를 제공하기 위해 관련된 그 외의 소스.
개인정보의 수집에 첨가해 고객이 귀사의 웹사이트를 이용할 때 고객이 이용하는 브라우저 타입 , 오퍼레이팅 시스템의 타입 , 프로바이더 이름 , 당 사이트에 방문된 페이지등의 트랙킹정보를 수집하는 경우가 있습니다. 귀사는 이것들의 정보를 얻는데에 있어서 당 웹사이트의 기능성과 유져비릴티를 늘리기 위해서, 또 당 웹사이트의 상품, 서비스를 고객의 요구에 근접하기 위해서 쿠키나 웹비콘즈같은 기술을 사용하고 있습니다. 또한 고객의 요청을 처리하기 위해서 필요한 기준을 따랐는지를 확인하기 위해 , 사이트 활용을 총계해서 보고하기위해 이 정보를 사용하고 있습니다. 예를 들어 평균적인 사용자가 당사이트에서 어느정도 시간을 보내는지 ,어느 페이지의 특집이 가장 주목을 모으고 있는지를 알고싶은 경우입니다 . 귀사는 당 웹사이트를 방문중인 고객에 관한 정보를 얻기위해 , 쿠키 , 인비지블 픽셀 , 웹비콘을 사용할 경우도 있습니다 .쿠키라는건 , 웹서버에서 고객의 브라우저로 보내진 컴퓨터의 하드 드라이브에 보존되는 아주작은 텍스트파일입니다. 이것은 컴퓨터에 단일식별자로 배당되어 , 다음번 고객이 당사이트를 방문했을때 고객의 ID가 되는것을 말합니다. 쿠키는 고객이 당사이트에 되돌아왔을때 하나하나 자신의 취향을 기억해내지 않아도 될수있게 커스터마이즈해서 고객이 시간을 절약할 수 있도록 설계 되어있습니다 . 또한 쿠키로 인해 아래의 방법으로 고객이 온라인을 개인소행으로 이용할 수 있도록 되어있습니다.
- 사용자명과 비밀번호를 기억해서,다음번 이용시에는 로그인을 간단 쾌속하게
- 적절한 프래임과 콘텐츠를 틀림없이 제공.
- 요구된 정보를 모두 제공.
- 고객의 취미나 상황에 관련된 귀사와의 커뮤니케이션을 돕기위해.
고객이 쿠키의 이점을 원하지 않을 경우에는 쿠키를 다른방법으로 취급하도록 브라우저를 조절할 수 있습니다. 사용하고 있는 브라우져의 종류에 의해 환경을 이하처럼 설정 변경할 수 있습니다. ♦(1)쿠키를 허가할지 거부할지를 그때마다 선택함 ♦(2) 쿠키를 받아들이지 않도록 블록함. 쿠키의 보호시스템에 관한 상세한것은 브라우저의 판매처 또는 제조처로 확인하여 주십시오. 그러나 만일 쿠키를 거절하면 당 사이트에 놓인 일부의 처리기능에 영향을 미치므로 고객이 다음번 방문할때까지 브라우저를 확인할수없는 가능성이 있음을 미리알려드립니다. 귀사는 또, 다른웹페이지의 방문인원수를 세기위하여 인비지블 픽셀 또는 웹비콘이라는 것을 사용합니다. 임비지블 픽셀로 수집된 정보는 통계로 사용 하거나 보고되며 , 개인을 특정할 수 있는 정보는 포함되어 있지 않습니다.
동의
귀사에 개인정보를 제공 아니면 다른 어떤방법으로 당 웹사이트를 이용함에 있어 이 개인 정보 취급방침에 따라 또는 다른방법으로 법률에 의해 허가 , 요구될 수 있도록 귀사가 고객의 개인정보를 수집 , 사용 , 공개할 가능성을 이해 및 동의한 것이 되겠습니다. 이 개인정보 취급방침에 동의하지않는 경우에는 , 가끔씩 개정 , 변경이 있는 경우가 있으나 그런경우에는 바로 당웹사이트 사용을 중단해주십시오.
수집한 개인정보의 사용 방법
고객의 상품구입이나 예약처리를 위해서 얻은 개인정보는 고객에게 예약된 여행안내를 보내거나 , ( 예를 들어 고객이 그것을 받아들일것을 선택한 경우에) 당 웹사이트를 통해서 광고 판매된 상품과 서비스에 대한 그리고 귀사나 관련회사, 벤더, 서프라이어, 광고주로부터의 ,그외의 특별한 거래 ( 광고, 오퍼, 콘테스트,스윕스틱스 등의 기회)에 대한 제3자로부터의 연락을 하기위해 사용됩니다. 개인정보는 또 , 고객이 본콘텐츠나 지시된 검색을 커스터마이즈하거나 ,귀사가 서비스를 개선하거나,이 개인정보 취급방침 의 조항을 촉진하는것을 목적으로도 이용됩니다.
고객의 개인정보를 공개하는 대상에 대해
고객의 개인정보는 이하와 같이 공개될 경우가 있습니다.
- 당 웹사이트를 통해 계약한 여행서비스 제공자 (렌탈 카회사, 호텔, 교통기관, 옵션투어업자, 여행대리점 등)에 대해 고객의 상품구입이나 예약을 하기 위해서 필요한 또는 필요하다고 판단된 개인정보를 제공합니다.
- 귀사를 대신하여 서비스를 제공하는 제3자(고객서비스, 티켓배송, 운송서비스, 신용카드처리, 조사, 마케팅, 데이터처리 서비스의 제공이나 당 웹사이트의 이용을 측정, 방문자에의한 웹사이트 사용방법의 촉진 , 신용서비스의 권유 ,또는 신용도 평가와 사기행위 방지등 )가 그 업무수행을 위해 필요한 , 또는 필요하다고 판단될 때 고객의 개인정보에 접속합니다.
- 고객에게 상품과 서비스를 더욱 제공하기 위해 ,고객이 이 상품이나 서비스에 접속한 경우에, 예를들어 스윕스테익스, 콘테스트, 프로모션등에 의해 협력하는 제3자에 대해 , 그들과 고객과 개인정보를 공유할경우가 있습니다. 귀사는 그들의 개인정보를 취급 관리하거나 , 고객자신이 개인정보를 제공하려고 결정하기전에 고객에게 그들의 개인정보 운용을 평가하도록 하는일은 없습니다.
- 소환 영장, 판결, 또는 그밖의 법적인 필요에 따라 귀사의 법적권리를 확립행사하고 법적 불평에 대항함 . 또 그외의 법률에 의해 요청된 경우에 귀사에게 있어서 가능한 법적이의 ,또는 권리를 행사하고 포기할 권리를 보유하고 있습니다.
- 위법 또는 위법으로 의심되는 활동에 대한 조사, 방어, 행동을 취하기 위해 귀사의 권리, 재산 , 고객의 안전등을 보호 , 방어하기 위해서 . 그리고 고객의 당 웹사이트의 이용에 대한 동의나 방침에 관련되는것에 있어서.
- 귀사의 판매, 합병, 회사분리, 다른 회사의 재생에 관한 법인으로서의 처리업무를 수행하기 위해, 그리고 비지니스를 위한 새로운 관리 상태에 관한 정보를 제공하는 경우.
- 귀사의 보험업자와 통제기관에 대해서
- 정보가 공공의것일 경우.
또한, 광고주나 투자가를 포함한 제3자와 총계나 , 익명정보를 공유하는 경우가 있습니다. 예를들어 광고주에 대해서 웹사이트에 방문한 인원수 , 인기있는 여행상품, 목적지가 어디에 있는지를 전하는것과 같은 경우입니다.
자신의 개인정보에 어떻게 접속 , 변경 , 삭제하는지
고객이 본인의 개인정보를 수정하거나 삭제할경우는 개좌를 관리하기위해 당 웹사이트에 나와있는 지시에 따르거나, 이 개인정보 취급방침의 맨끝에 나와있는 이메일 주소로 연락을 할수있습니다.
탈퇴
당당 웹사이트를 이용하시면 당 웹사이트를 통해 광고된 또 , 판매된 상품 , 서비스 , 그외의 스페셜딜 , 선전 , 권유 , 콘테스트 , 스위프 스테이크스등의 기회에 대한정보를 귀사나 관련회사 , 벤더 , 서프라이어 , 광고주에 의해 받아들이는 기능이 주어집니다 . 이러한 정보의 제공을 거부할 경우에는 언제든지 이 정보안에있는 정보 거부방법에 따라 탈퇴하거나 개인정보의 맨마지막에 나와있는 이메일주소로 연락해 탈퇴할 수 있습니다.
고객의 정보를 어떻게 보호하는지
귀사는 자신들의 관리에 의한 정보손실 , 오용 , 변화로부터 보호하기 위해 적절하다고 생각되는,안전대책을 실행하고 있습니다만 ,귀사가 고객의 개인정보 또는 프라이버시를 보호하는 노력을 하고있어도 고객이 귀사의 온라인에서 공개 , 또는 송신한 모든정보의 안전을 보장할 수는 없으므로 , 개인정보의 도난 , 파괴 , 또는 부주위로 인한 공개에 대해서는 책임이 없음을 미리 말씀드립니다 . 고객에게 개인정보가 손실되는것과 같은 불운이 일어난 경우에는 ( 이 조항이나 세큐리티위반에 대하여 통지를 필요로하는 적당한법에 의해 정의된 비슷한 조항에 따라서 ) ,그상황속에 합리적으로 적당한 시간 안에 ,고객에게 제공된 가장 새로운 이메일주소로 (귀사만의 절대재량으로)통지합니다.
하지만 귀사가 위반의 규칙을 정하여 시스템에 적당한 복구를 하기위해 필요한 수단을 취하는동안 통지가 늦어지는 일도 있을 수 있고, 통지가 범죄소사를 방해한 경우에는 적당한 법의 집행이 정당하게 필요하게 됩니다. 귀사는 자주 정보보호를 위해 새로운 기술을 평가하여 적당한 때에 정보보호 시스템을 업그레이드하고 있습니다.
어린이 개인정보 보호방침
당 웹사이트는 어린이의 사용을 의도하고 있지않습니다 . 13살이하 어린이로부터 온라인데이터를 구하거나 ,어린이에게 상품을 판매하는 일은없습니다 . 만일 실수로, 인해 13살이하 어린이의 개인정보를 얻은경우에는 그정보는 시스템에서 삭제합니다.
링크
당 웹사이트는 다른웹사이트에도 링크되어 있습니다. 이처럼 다른웹사이트는 이 개인정보 취급방침에 따르지 않습니다. 그것들의 웹사이트의 개인정보 취급에 대한 순서 ,그것들의 웹사이트에 제시된 개인정보 취급방침에서 주의깊게 확인 할것을 권장합니다.
본 개인정보 취급방침의 개정 / 변경
귀사는 개인 정보 보호 방침의 전체 또는 일부를 개정 또는 변경할수있는 권리를 확보하고 있습니다. 그러한 개정, 변경에 대해서는 이 웹 사이트 에서 알아서 통지합니다. 이런 개정 ,변경 을 받아들일수 없는 경우에는 ,아래의 이메일 주소로 귀사에 연락을 하여 고객의 개인 정보를 삭제할 것을 요구 할 수 있습니다.
보안 방법
귀사는 SSL(secure socket layer)을 이용하고 있으며, 당 웹사이트에 전송 입력된 정보를 암호화하고 있습니다. SSL(secure socket layer)이 정보의 안전을 보호합니다. 고객의 컴퓨터에서 패스워드의 무허가 사용을 막도록 주의하여 주십시오. 특히 공용의 컴퓨터를 사용하신 후에는 반드시 사인 오프 하도록 주의하십시오 .
고객 센터
이메일
본 개인정보 취급방침은 2008 /02/22부터 유효합니다.
